This does not seem to be Johnson's opinion as expressed in the Life of Dryden. Cf. p. 70, l. 14:
'A translator is to be like his author: it is not his business to excel him.'
« LAST» Note «NEXT»